可求助 · Taiwan Worker Guide
看醫生需要翻譯怎麼辦
就醫時帶 ARC、健保卡與護照。若無法和醫師溝通，可詢問 1955 或相關單位是否能協助線上通譯。
本頁是第一步整理。若涉及爭議、期限或人身安全，請優先撥 1955 並確認官方來源。
先做這幾件事
- 準備 ARC、健保卡與護照。
- 先寫下症狀、正在吃的藥與過敏資訊。
- 如果聽不懂醫師說明，主動要求通譯協助。
- 保留診斷、處方與收據，方便後續向雇主或仲介說明。
建議保留的證據
- 健保卡
- ARC
- 診斷書
- 醫療收據
可以直接使用的說法
我需要翻譯協助，才能把症狀清楚告訴醫師。請協助聯絡可以使用的通譯服務。
1955
1955 是給移工、雇主與仲介使用的 24 小時免費專線。官方服務包含勞動諮詢、申訴、法律扶助資訊、保護安置轉介與通譯。
開啟 1955 官方頁